我们总是按照中国人民保险公司1981年1月1日的《海洋运输货物保险条款》向他们投保。
互联网摘选
20世纪末,Bolero电子提单流通机制的成功运转使电子提单在海上货物运输领域的运用进入快速发展的阶段,电子提单取代传统提单已经是大势所趋。
互联网摘选
The right of subrogation has always been one of the hot topics of marine insurance theory.
代位求偿权始终是海上保险理论中的热点问题之一.
互联网摘选
We should regulate the details of warranty in marine insurance clause instead of in CMC.
《海商法》中不宜规定保证的具体事项,应留待在保险条款中进行约定.
网络文摘精选
V: But the risk of breakage is covered by marine insurance, isn't it?
维: 但破碎险是包括在海洋运输货物险之内, 对 吗 ?
网络文摘精选
Marine insurance is governed by a strict series of rules and regulations.
关于海险有一系列严格的规章制度对其作了规定。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The validity of marine insurance is a precondition for the insurer to assume the insured liability.
海上保险合同有效是保险人承担保险责任和被保险人获得保险保障的前提条件.
网络文摘精选
可保利益原则是海上保险法中的基本原则之一.
互联网摘选
